Retronym — handwritten letter
手書きの手紙とは?意味・「手書きの手紙」と呼ばれるようになった理由
◎
概要
- 元の名称「手紙」
- 新しく登場したものワープロ・電子メール
- 呼び分けの必要元の「手紙」を区別する必要が生まれる
- レトロニム「手書きの手紙」
ワープロや電子メールの普及により、手で書いた手紙をわざわざ「手書き」と断るようになった。
手書きの手紙とは
便箋やはがきに、ペンなどを使って手で文字を書いた手紙のこと。
なぜ「手書きの手紙」と呼ばれるようになった?
「ワープロ・電子メール」が登場したことで、それまでの「手紙」と区別する必要が生まれ、「手書きの」を付けた「手書きの手紙」という呼び名が使われるようになった。
元々は何と呼ばれていた?
ワープロ・電子メールが登場する前は、単に「手紙」と呼ばれていた。
手書きの手紙が必要になった背景
1980年代にワープロが普及し、年賀状や手紙も印字できるようになると、手で書いた手紙はあえて「手書き」と断って呼ばれるようになった。その後は電子メールやSNSのメッセージが連絡手段の中心になり、手書きの手紙はさらに特別なものになった。
手書きの手紙の具体例・使われ方
「手書きの手紙をもらう」「手書きのメッセージを添える」のように、気持ちのこもったものとして肯定的に語られることが多い。手間がかかる分だけ思いが伝わるとされ、お礼状やお祝いの場面で選ばれることが多い。
レトロニムとしての特徴
- 元の名称
- 手紙
- 新しく登場したもの
- ワープロ・電子メール
- 付け足された言葉
- 手書きの
- 成立時期
- 1980年代以降
- 主に使われる言語
- 日本語
- ステータス
- 確定