Retronym — velo musculaire
Vélo musculaireとは？意味・「Vélo musculaire」と呼ばれるようになった理由
人力自転車
◎
概要
- 元の名称「Vélo」
- 新しく登場したものVélo électrique
- 呼び分けの必要元の「Vélo」を区別する必要が生まれる
- レトロニム「Vélo musculaire」
電動アシスト自転車が広まったことで、人の力だけでこぐ普通の自転車を区別して呼ぶようになった名称。
Vélo musculaireとは
モーターを持たず、脚の筋力だけで走らせる自転車のこと。「musculaire」は「筋肉の」を意味する。
なぜ「Vélo musculaire」と呼ばれるようになった？
「Vélo électrique」が登場したことで、それまでの「Vélo」と区別する必要が生まれ、「musculaire」を付けた「Vélo musculaire」という呼び名が使われるようになった。
元々は何と呼ばれていた？
Vélo électriqueが登場する前は、単に「Vélo」と呼ばれていた。
Vélo musculaireが必要になった背景
自転車（vélo）は本来すべて人力だったが、2010年代に電動アシスト自転車（vélo à assistance électrique, VAE）が急速に普及したことで、従来の自転車を「vélo musculaire」と呼び分ける必要が生まれた。
Vélo musculaireの具体例・使われ方
自転車の統計や交通政策の文脈で使われる。くだけた言い方として、アコースティックギターになぞらえた「vélo acoustique」もある。
レトロニムとしての特徴
- 元の名称
- Vélo
- 新しく登場したもの
- Vélo électrique
- 付け足された言葉
- musculaire
- 成立時期
- 2010年代以降
- 主に使われる言語
- フランス語
- ステータス
- 確定